Séances du jour à la Cinémathèque de Toulouse

Colloque Loin d’Hollywood ?

Vendredi 12 Mars

Cinématographies nationales et modèle hollywoodien (France, Allemagne, URSS, Chine), 1925-1935

Twin Sisters / Sœurs jumelles (Zimei hua) / Loin d'Hollywood ?

Vendredi 12 Mars

Hu Die, la grande star du cinéma chinois, surnommée Butterfly Hu, élue Reine du cinéma. Elle a débuté dans les années 1920 et s’est imposée durant les années 30 et 40. Assurant le passage du muet au parlant, elle devait jouer dans le premier film chinois parlant. On la découvre ici dans un de ses rôles les plus marquants (ou plutôt deux, puisqu’elle incarne des sœurs jumelles qui s’ignorent). Un de ses plus grands succès aussi. Séparées à leur naissance, des sœurs jumelles vont se retrouver. L’une est une pauvre paysanne. L’autre est la riche concubine d’un général. La pauvre entre au service de la riche qui s’avère être une maîtresse despotique…

Le Clown (Klovnen) / Le Patrimoine réinventé / Copenhague / Det Danske Filminstitut

Vendredi 12 Mars

Joe Higgins, clown chantant d’un cirque ambulant, épouse Daisy, la fille de son bienfaiteur. Embauché par un music-hall parisien, Joe devient un artiste de renommée mondiale et s’investit tellement dans son art que son épouse devient la proie d’un séducteur expérimenté. Joe découvre leur liaison et laisse Daisy partir avec son amant. Mélodrame flamboyant, Le Clown peut être considéré comme le chef-d’œuvre de Sandberg et l’œuvre phare de la Nordisk dans les années vingt. La restauration a été faite à partir d’une copie positive tirée du négatif original, qui n’existe plus. Celle-ci a été numérisée dans un fichier de données d’une résolution de 2K et de nouveaux intertitres, à la fois danois et anglais, ont été insérés. Le matériel était en bon état et seuls quelques dégâts mineurs ont été réparés numériquement. La copie présentée est le résultat du réenregistrement d’un nouveau négatif 35 mm noir & blanc.

www.dfi.dk

No Man’s Land (Niemandsland) / Loin d'Hollywood ?

Vendredi 12 Mars

Décorateur chez Pabst, puis scénariste à Hollywood, notamment du Criminel d’Orson Welles, Victor Trivas n’a que très peu tourné ; ce qui fait le prix de ce No Man’s Land, par ailleurs extrêmement original et à qui l’on reprocha en son temps d’être trop pacifiste. Il s’agit de l’histoire de cinq hommes, un Français, un Allemand, un Anglais, un Américain noir et un muet sans uniforme, qui se retrouvent coincés dans un trou d’obus pendant un assaut. On s’observe, chacun parle dans sa langue et sa barbe. On essaie de quitter le trou pour regagner ses lignes. En vain. Et puis la vie s’organise, dans un trou, dans un no man’s land, en pleine Première Guerre mondiale.

Boulevard du crépuscule (Sunset Boulevard) / Stars, l'âge d'or / À l'ABC

Vendredi 12 Mars

« Wilder a souligné sadiquement la déchéance des anciens grands acteurs d’Hollywood. Gloria Swanson, dont la beauté fut éclatante, a accepté de laisser détailler par la caméra ses rides et ses bajoues, de devenir sa propre caricature. Moyennant un petit cachet, le génial comique Buster Keaton, vieilli et misérable, s’est laissé traiter de vieux tableau et d’épouvantail. Boulevard du crépuscule est une preuve éclatante de la décadence irrémédiable d’Hollywood », s’indignait Sadoul. Un des plus grands films sur Hollywood. Cruel et magnifique. Le cinéma n’est pas la vie, et les stars de cinéma ne sont pas des dieux. Et c’est le cinéma qui nous le rappelle. Swanson, Keaton, von Stroheim donnant un reflet de leur propre vie. De la misère d’avoir été star. Mais chut, une voix off commence le film. C’est le cinéma qui vous parle d’outre-tombe.

Siega verde / Le Patrimoine réinventé / Barcelone / Filmoteca de Catalunya

Vendredi 12 Mars

Restauré par la Filmoteca de Catalunya, un film réalisé par Rafael Gil en 1960 et produit par Josep Viros à partir du célèbre roman Verd Madur publié en 1957. Un film qui connut deux sorties. Une première, distribué par Warner Española, en 1960, sous le titre Siega verde (trad. Lit. Moisson verte) et sept ans plus tard, coïncidant avec un changement de distributeur, la version catalane Verd madur. Les deux versions sont conservées à la Filmoteca. La récupération du négatif par la famille Viros a permis de lancer la restauration début 2007, un processus extrêmement complexe du fait que le film avait été monté selon un procédé aujourd’hui obsolète et que le négatif de la version catalane était atteint du syndrome du vinaigre. Au-delà de l’histoire qu’il raconte, d’un goût pour le mélodrame propre à l’époque, Verd madur constitue un important portrait de la vie dans les Pyrénées, personnage à part entière.

http://cultura.gencat.net/filmo