Étant donné la situation sanitaire actuelle, le port du masque redevient obligatoire à partir du 25 novembre à la Cinémathèque de Toulouse : en salle, dans le hall d’exposition et en bibliothèque. Merci de votre compréhension.

Restaurations avec le Museo Nazionale del Cinema



La Cinémathèque de Toulouse et le Museo Nazionale del Cinema situé à Turin sont liés d’amitié depuis des années. Les deux institutions ont mené trois projets communs dernièrement :

- En 2011, la restauration de Nozze d’oro de Luigi Maggi pour les cent ans du film en partenariat avec la Fondazione Cineteca di Bologna. Le film a été restauré à partir d’une copie positive nitrate teintée avec intertitres italiens conservée par la Cinémathèque de Toulouse, il est visible sur Vimeo.

- En 2017, la restauration de dix films édités par Pathé KOK en 28 mm avec le concours de la Cinémathèque de Nouvelle-Aquitaine à partir d’un fonds de copies conservées à Turin. Une sélection de huit films de ce corpus est disponible en ligne.

- En 2021, la restauration d’un film muet italien de 1910, La Vestale, production Itala Film (Torino).

La copie nitrate teintée de la version française de La Vestale est conservée à la Cinémathèque de Toulouse. Le film est un péplum aux grands décors et à la riche figuration, avec Adriana Costamagna dans le rôle de Julie, Alexandre Bernard dans le rôle de Cinna et Emilio Ghione en tant que soldat porteur de “fake news”. La restauration de ce film constitue une nouvelle source pour la connaissance du cinéma muet italien.

La copie a été numérisée en 4K et restaurée numériquement en 2K par le laboratoire L’Immagine Ritrovata de Bologne. Outre les copies numériques, des copies en 35 mm ont aussi été tirées.