Mercredi 21 octobre : contrairement à ce qui a été annoncé sur notre programme, la séance de India Song ne sera pas présentée par Yannick Haenel.
La rencontre prévue le même jour à la librairie Ombres Blanches est reportée à une date ultérieure.
La Zerda et les chants de l’oubli
Assia Djebar.
Le cinéma colonial français, entre exotisme et propagande
1978-1982. Algérie. 60 min. Coul. DCP. Version française et arabe sous-titrée en anglais.
À partir d’images d’archives montées en contrepoint de témoignages oraux – le cinéma pour l‘écrivaine, c’est faire de l’image-son –, Assia Djebar livre un poème qui est acte de mémoire, de réappropriation de l’Histoire. Les images sont celles du colonisateur. Regard orientaliste. La parole est algérienne. Elle défait les images. Le commentaire contre le « comment taire ». Des chants qui sont archéologie, des fouilles qui mettent à jour, avec les outils du langage, les strates d’une histoire falsifiée.
